Ads Top

"Oh My God" é o novo single da The Pretty Reckless



Após o sucesso do hit single n° 1, Take Me Down, a The Pretty Reckless já escolheu o segundo single do álbum Who You Selling For, Oh My God. A música já foi enviada as rádios e já está no chart das músicas de rock mais tocadas nos Estados Unidos. (Saiba como ajudar a pedir nas rádios aqui).

A música também já ganhou um lyric video e o video clipe foi gravado esse mês em Los Angeles, sem previsão de lançamento ainda. A banda não divulgou a capa do single. 


Confira abaixo o lyric video de Oh My God, letra e tradução:









OH MY GOD 
(Letra)

Oh my god, wish I was thin
Wish I was a normal human being
I'm just like them
Stuck in the dirt
I am a victim of my own self-worth

And now I wanna take it back
I wanna take it back
I wanna take it back
To when I was so dumb and so innocent

Oh my god, wish I was black
Wish I had soul and my music attacked
I am so white, shine like the sun
Just like we've been count it down to the one

And now I wanna take it back
I wanna take it back
I wanna take it back
To when I was so dumb and so innocent

Oh my god, wish I could think
Wish I could do something smarter than sing
But I'm just a face
Painted in mud
Don't try for perfect it's never enough

I'm just hanging with my head down
I'm just hanging with my head down
I'm just hanging with my head down
I'm just hanging with my head down

I wanna take it back
I wanna take it back
I wanna take it back
To when I was so dumb and so innocent

Oh my god, wish I was dead
Wish I could turn off the noise in my head
Oh my god, wish I could breathe
Enough air in my lungs to muster a scream
Oh my god, wish I was numb
The weight on my back didn't feel like a ton
Oh my god, wish I could pray
Believe in the words your religions all say
Oh my god, wish I could swim
Cause I'm gonna drown in depression again
OH MEU DEUS 
(Tradução)

Oh meu Deus, queria ser mais magra
Queria que eu fosse um ser humano normal
Eu sou igual a eles
Presa na sujeira
Eu sou uma vítima da minha própria auto-estima

E eu quero voltar atrás
Eu quero voltar atrás
Eu quero voltar atrás
No tempo que eu era tão burra e inocente

Oh meu Deus, queria ser negra
Queria que tivesse soul na minha música
Sou tão branca, brilho como o sol
Assim como contamos até o número um

E eu quero voltar atrás
Eu quero voltar atrás
Eu quero voltar atrás
No tempo que eu era tão burra e inocente

Oh meu Deus, queria poder pensar
Queria fazer algo mais inteligente do que cantar
Mas sou apenas um rosto
Pintado na lama
Não tente a perfeição nunca é o suficiente

Estou apenas pendurada de cabeça para baixo
Estou apenas pendurada de cabeça para baixo
Estou apenas pendurada de cabeça para baixo
Estou apenas pendurada de cabeça para baixo

Eu quero voltar atrás
Eu quero voltar atrás
Eu quero voltar atrás
No tempo que eu era tão burra e inocente

Oh meu Deus, queria estar morta
Queria poder desligar o barulho na minha cabeça
Oh meu Deus, queria que eu pudesse respirar
Queria ter ar suficiente nos meus pulmões para dar um grito
Oh meu Deus, queria estar chapada
O peso nas minhas costas não parecia uma tonelada
Oh meu Deus, queria poder rezar
Acreditar nas palavras das religiões que todos dizem
Oh meu Deus, queria poder nadar
Porque eu vou me afogar na depressão de novo


ليست هناك تعليقات:

يتم التشغيل بواسطة Blogger.