Ads Top

2° parte da entrevista da Taylor para a Fuse Tv traduzida


Há alguns dias Taylor Momsen deu uma entrevista para a Fuse Tv, essa entrevista foi dividida em duas partes, a 1° parte você pode ver aqui. Hoje foi liberado a 2° parte da entrevista, confira o video e a entrevista traduzida abaixo:

TRADUÇÃO:
"Eu acho que bateria e os vocais fazem uma banda de rock... Então quando você vai ouvir um disco de rock você deveria ouvir a bateria e os vocais, até onde eu sei. E guitarras no volume máximo também são incríveis. A música "Going To Hell" eu acho que você pode considerar como a "Goin' Down" do Light Me Up, que foi minha primeira confissão para um padre, religião é muito abordada quando eu estou escrevendo e é usada como uma metáfora porque eu cresci sendo católica então é melhor do que o meu vernáculo. Então eu poderia dizer que "Goin' Down" foi a minha confissão mais inocente e essa é uma confissão mais séria, eu estou voltando e dizendo que fiz todas essas coisas ruins, eu estive pelo mundo e eu vi todos esses pecados e essas coisas horríveis acontecendo e eu tenho que te contar isso.
 
Eu comecei com uma guitarra acústica. E se você tem uma música que pode ser tocada em uma guitarra acústica e ela continua entretendo, você tem algo que vale a pena ser levado para o estúdio e trabalhar nisso eu já escuto tudo na minha cabeça, então... A música definitivamente se desenvolve no estúdio mas eu já tenho a visão de como será o resultado antes do tempo e é por isso que nós trabalhamos tão bem com Kato, que produziu Light Me Up e esse álbum, porque ele é alguém com quem você pode se comunicar muito bem e isso é importante em um estúdio, o processo de comunicação e ser capaz de explicar para alguém na sua linguagem própria o que você está ouvindo na sua cabeça e a pessoa ser capaz de colocar aquilo em uma gravação para você.
 
                                                               Quem é o padre?
O padre pode ser quem você quiser. Temos a ideia de ser uma confissão, então há essa ideia de que seja um padre, mas pode ser qualquer pessoa. O padre pode ser o seu parceiro, um amigo, o um pai de verdade. Então, use isso como você quiser. O tema do vídeo, é baseado nos 7 pecados capitais.
Nós escrevemos o album, e não é para ser baseado no single, apesar de nós lançarmos singles e fazemos vídeos como a formula requer e ser divertido e incrível, eu acredito que esse álbum vai requerer algum tempo para crescer, e eu realmente espero que as pessoas sentem e ouçam, porque esse álbum foi feito para ser analisado do começo ao fim e não só uma música por 3 minutos e meio.
                                             
                                                              Conceito do vídeo
No vídeo eu trabalhei diretamente com o diretor Tim Mattia, e é baseado nos sete pecados capitais, com algumas vinhetas estranhas e uma versão exagerada dos pecados feitos de uma forma artística, mesmo que não pareça. Quem sabe? Mas definitivamente tem algumas imagens interessantes que eu daria uma olhada.
É obscuro, é rock, é pesado e é baseado em agressão e performance e eu acredito que seja um estilo bem diferente do que nós fizemos antigamente.
Diferente do que fizemos nos ultimos 5 anos no Light Me Up,nós fizemos tudo com Meiert Avis, que também era muito envolvido com tudo que fazíamos. Mas nós queríamos tentar uma pessoa diferente, com uma perspectiva diferente para ver qual seria o resultado, então, eu espero que seja rock, obscuro, poderoso e que te deixe impressionado!"
Tradução por : TPR Fãs
Não viu ainda o clipe? Veja o clipe abaixo:


Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.