Todos os tweets do Q&A traduzidos!
.png)
@taylormomsen: Hora de largar o que está fazendo e falar comigo, certifique-se de marcar a sua pergunta com #askTaylorTPR@MariaHandberg1: Qual é a sua atual música favorita :)? Te amo! Com amor da Dinamarca.
@taylormomsen: Qualquer coisa do novo álbum do Die Antwoord, Tension... e do novo álbum do @marilynmanson Born Villian
@GagasUnicorn_: Você vai fazer uma música com @marilynmanson? xxxx
@taylormomsen: Eu adoraria
@xRachel11: Pensando em voltar para o Canadá em breve?
@taylormomsen: Pretendemos ir em todos os lugares quando o novo álbum sair.
@FearlessRIOT: Eu tenho um bloqueio criativo. Alguma dica?
@taylormomsen: Pergunte a Mary Jane ;)
@Pilard_: Você pretende voltar a atuar? Ou prefere continuar fazendo música?
@taylormomsen: Eu tenho pouquíssimos planos para qualquer coisa.
@taylormomsen: Tenho certeza que vou AMAR o Brasil, mal posso esperar para ir lá no próximo mês.
@CarolNeves13: Eu quero ir ao show de TPR, no Rio (Brasil)! O que você espera desse show? Estou tão animada!
@taylormomsen: Espero que o público esteja insano #tprbrazilzombies
@AnimalsZombies: Agora você tem qualquer estimativa de quando o próximo álbum vai estar pronto?
@taylormomsen: O novo álbum deve sair no final deste ano ou início do próximo ano.
@iwasperfect_: Quem é seu diretor de cinema favorito?
@taylormomsen: Agora é Joss Whedon #serenity
@the_dove_keeper: Você apóia relacionamentos do mesmo sexo?
@taylormomsen:Eu apoio todas as relações sexuais #SejaImprudenteMasUsePreservativo
@WendellLuan: Estou tão animado para ver você dançando com algumas garotas quentes brasileiras .. você está animada para dançar com alguma?
@taylormomsen: Estou animada para dançar com todas elas.
@Mkkaykitty: Você tem um nome para seu novo disco agora?
@taylormomsen:Nós temos um título para o novo disco.
@DecodingTom: TAYLOR! Quais eram suas bandas favoritas quando você era criança??
@taylormomsen:The Beatles
@xxxxReckless13 (o user foi excluído e não aparece a pergunta, mas provavelmente é sobre os melhores lugares em que a banda se apresentou na última turnê)
@taylormomsen: Irving Plaza em Nova York e House of Blues em Los Angeles foram provavelmente os meus favoritos nesta corrida
@ohgrll: Oi Taylor, do seu cd, quais são suas músicas favoritas?
@taylormomsen:Todas elas.
@mcr666: Por que você nomeou sua guitarra de "A Justiceira"? Existe uma história por trás disso?
@taylormomsen: Olhe o adesivo :-)
@taylormomsen: Eu adoraria
@xRachel11: Pensando em voltar para o Canadá em breve?
@taylormomsen: Pretendemos ir em todos os lugares quando o novo álbum sair.
@FearlessRIOT: Eu tenho um bloqueio criativo. Alguma dica?
@taylormomsen: Pergunte a Mary Jane ;)
@Pilard_: Você pretende voltar a atuar? Ou prefere continuar fazendo música?
@taylormomsen: Eu tenho pouquíssimos planos para qualquer coisa.
@taylormomsen: Certifique-se de colocar #askTaylorTPR na sua pergunta@barbosarafaela: Você gosta do Brasil?? E os fãs brasileiros, o que você tem a dizer sobre nós? Por favor diga olá para nós!
@taylormomsen: Tenho certeza que vou AMAR o Brasil, mal posso esperar para ir lá no próximo mês.
@CarolNeves13: Eu quero ir ao show de TPR, no Rio (Brasil)! O que você espera desse show? Estou tão animada!
@taylormomsen: Espero que o público esteja insano #tprbrazilzombies
@AnimalsZombies: Agora você tem qualquer estimativa de quando o próximo álbum vai estar pronto?
@taylormomsen: O novo álbum deve sair no final deste ano ou início do próximo ano.
@iwasperfect_: Quem é seu diretor de cinema favorito?
@taylormomsen: Agora é Joss Whedon #serenity
@the_dove_keeper: Você apóia relacionamentos do mesmo sexo?
@taylormomsen:Eu apoio todas as relações sexuais #SejaImprudenteMasUsePreservativo
@WendellLuan: Estou tão animado para ver você dançando com algumas garotas quentes brasileiras .. você está animada para dançar com alguma?
@taylormomsen: Estou animada para dançar com todas elas.
@Mkkaykitty: Você tem um nome para seu novo disco agora?
@taylormomsen:Nós temos um título para o novo disco.
@DecodingTom: TAYLOR! Quais eram suas bandas favoritas quando você era criança??
@taylormomsen:The Beatles
@xxxxReckless13 (o user foi excluído e não aparece a pergunta, mas provavelmente é sobre os melhores lugares em que a banda se apresentou na última turnê)
@taylormomsen: Irving Plaza em Nova York e House of Blues em Los Angeles foram provavelmente os meus favoritos nesta corrida
@ohgrll: Oi Taylor, do seu cd, quais são suas músicas favoritas?
@taylormomsen:Todas elas.
@mcr666: Por que você nomeou sua guitarra de "A Justiceira"? Existe uma história por trás disso?
@taylormomsen: Olhe o adesivo :-)
@ElisaaaxBVB: Filme de terror favorito?
@taylormomsen: The Devil Rejects
@falloutdani: Chocolate ou ursinhos de goma?
@taylormomsen: Ambos.
@zhnevskaya: Você vai fazer um show na Rússia?
@taylormomsen: Já estive aí, e com certeza estarei aí novamente.
@pehtricia: O que você acha sobre tatuagens e piercings?
@taylormomsen: Eu acho que eles são incríveis.
@OnlyTPR: Meu aniversário será nesta quarta-feira, você poderia me desejar Feliz Aniversário, por favor? Isso vai significar tudo.
@taylormomsen: Feliz Aniversário!
@SneakyOstrich69: Além de cantar, você toca algum instrumento?
@taylormomsen: Eu toco guitarra, piano, um pouco de bateria...
@vitsays: O que você sente quando você está no palco na frente de mais de 5.000 pessoas gritando pra você?
@taylormomsen: Eu espero não tropeçar.
@WhyNotSwift: Sua obsessão atual?
@taylormomsen: Trabalhar no novo álbum.
@pehtricia: O que você acha sobre Kurt Cobain e Courtney Love?
@taylormomsen: Ambos são gênios.
@FuckingFarewell: A gravação do novo álbum já terminou?
@taylormomsen: Apenas começando.
@LucyMyAir: Under the Water ou Hit Me Like A Man?
@taylormomsen: ambos
@_mayaf: Você vai trazer a Petal para o Brasil?
@taylormomsen: Eu gostaria, mas provavelmente não haha
@bialoopees_: Tem alguma chance de você voltar a fazer 'GG'?
@taylormomsen: A vida é louca .. Tudo pode acontecer ....
@xcharmedcity: Você fala palavrões e fuma muito? :-)
@taylormomsen: Pra caralho.
@mrytmm: Qual você gosta, carne ou frango?
@taylormomsen: frango
@anastasyawarner: Último livro lido :)
@taylormomsen: Lolita
@Heyalmfefi: Você gosta da Argentina? ^ ^ Nós te amamos muito!
@taylormomsen: Mal posso esperar para chegar aí em julho!
@albena1991: Twitter ou Facebook?
@taylormomsen: Twitter
@CaitlinRailey_: Bebida alcoólica preferida?
@taylormomsen: James
@DeadlyAngel_: Onde você aprendeu a gritar tão fodamente? Meus ouvidos amam isso.
@taylormomsen: @chriscornell #badmotorfinger
@pfvrmi: Você tem muitos zombies no Brasil e nós amamos você, você ama seus zombies brasileiros?
@taylormomsen: Eu amo todos os meus zombies
@mariana_ng: http://twitpic.com/9xxpyy O que você acha? .. você gostou?
@taylormomsen: Sim, bom trabalho!
@itsrafarila: Você já foi para a cama com uma mulher?
@taylormomsen: Sim #FestaDoPijamaComBrinquedosAdultos
@whygab: Qual sua música favorita do Oasis?
@taylormomsen: Waiting For The Rapture
@Yasminn1: Você é uma pessoa da manhã?
@taylormomsen: Definitivamente NÃO
@kissmestyles: Você nunca vai me notar?
@taylormomsen: Yup
@bidebonis: Beatles ou Marilyn Manson?
@taylormomsen: Coloque os dois juntos.
@sonzz: Você gosta de rock com seu p*nis para fora?
@taylormomsen: sim
@itsmarybro: Você gosta de comida italiana?
@taylormomsen: Eu amo isso.
@miss_slighted_: Nós estamos tão ansiosos por novas músicas! O novo álbum será do mesmo estilo de Light Me Up?
@taylormomsen: Ele definitivamente vai ser diferente do Light Me Up.
@1dreamersays: Qual música você mais gosta de cantar nos seus shows?
@taylormomsen: Muito difícil de escolher... adoro tocar todas elas.
@TPRZombie: Beady Eye ou Noel Gallagher's High Flying Birds?
@taylormomsen: Boa pergunta... muito igual #OasisReunião
@marcelasnape: O que você vai fazer após este Q&A?
@taylormomsen: Vou para o estúdio.
@_shiroq: Poderia ter um vídeo para a música "Zombie", afinal é nosso hino. Você já pensou em fazer isso?
@taylormomsen: Espero que nós façamos um vídeo para Zombie.
@heyheynikita: Qual palavra você usa com mais frequência?
@taylormomsen: fod*r
@Stylesgasme O que você acha sobre a França?
@taylormomsen: Eu poderia viver na França.
@AnaAnn2: Você gosta de Black Sabbath?
@taylormomsen: Sim, eu amo Sabbath
@Stylesgasme: Qual sua música favorita dos Beatles?
@taylormomsen: Strawberry Fields
@whereismallu: De que cor é sua escova de dentes?
@taylormomsen: Roxo
@pimplikestacy: Você não acha que é bonito? pic.twitter.com/uLtoJN2M (Por @I_love_u_Stacy)
@taylormomsen: Impressionante!
@benepstein123: Como foi a turnê com Evanescence? Você e Amy são melhores amigas agora? :D
@taylormomsen: A turnê com @Evanescence foi excelente, amo a @AmyLeeEV
@SelfishBadKids: New York ou Los Angeles?
@taylormomsen: NYC baby
@caalam_: uh, letra favorita dos Beatles?
@taylormomsen: like a lizard on a window pane
@musicsavedpatch: Qual a sua banda feminina favorita?
@taylormomsen: Eu provavelmente diria Garbage
@ScrewYou_Bitch: Qual seu tipo de "caras"?
@taylormomsen: #pendurados
@Lerda_Lovato: Você acredita em aliens? haha
@taylormomsen: Eu quero que existam aliens...
@FanaticaPorTPR: Preto ou vermelho?
@taylormomsen: preto
@Staylifeless: Vocês estão pensando em fazer um vídeo para a música "Under The Water"? Diga que sim! xxxx
@taylormomsen: Eu espero fazer um vídeo para Under The Water
@RafaelRECKLESS: O que é melhor? Metallica ou System of a Down?? xxxx Realmente te amo pra caralho ;D
@taylormomsen: Eu sou uma enorme fã de System, mas como você pode escolher?
@MyFlawlessAvril: Qual show que você já foi é seu favorito?
@taylormomsen: System Of A Down
@KristenBeMyBFF: Buffy + Angel ou Buffy + Spike?
@taylormomsen: Definitivamente Spike
@meetmylovertay: Qual sua coisa favorita sobre fazer turnês?
@taylormomsen: tocar músicas
@ShamiTheWanted: Música favorita do System Of A Down?
@taylormomsen: BYOB
@mentallyfucked_: sasha grey ou jenna haze? Caralho, amo você demais!
@taylormomsen: @jenxstudios
@xthatsbarbie: Avenger favorito?
@taylormomsen: Hulk e Thor
@kamill11_: Coisa mais estranha que um fã já te deu?
@taylormomsen: Um livro pornográfico em quadrinhos sobre mim.
@megsaps: Por que você usa o símbolo xxxx? Eu sempre me perguntei. Eu tenho tatuado no meu braço lol. lockerz.com/s/218188606
@taylormomsen: Um a mais que o triplo X
@maliksdurex: O que você acha sobre a boyband One Direction?
@taylormomsen: Eu não acho.
@AlisonFordinha_: Vampiros ou lobisomens?
@taylormomsen: Lobisomens #thehowling
@v4mpirebarbie: Tem pessoas que jogam calcinhas pra você em shows?
@taylormomsen: Sim, incrível
@BlairP_1D_JB: (não encontrei a pergunta)
@taylormomsen: Led Zeppelin
@Lschomberg VADIA!
@taylormomsen: Sim
@TheDemiReckless Soundgarden ou Fleetwood Mac?
@taylormomsen: Soundgarden
@heylars: Como foi cantar ao lado de Marilyn Manson?
@taylormomsen: Extraordinário.
@Mezmerize_: Onde você conheceu os membros do SOAD?
@taylormomsen: Austrália
@OurTaylorMomsen: De qual banda você comprou seu primeiro álbum?
@taylormomsen: The Beatles
@elenacasty: Qual sua música favorita do Marilyn Manson?
@taylormomsen: No momento é No Reflection
@taylormomsen: alone I pray for calmer seas
@myheartless_: Quantas vezes você está tendo pesadelos?
@taylormomsen: Toda noite
@ZombieL_: Porque o Light Me Up não foi emitido na Itália?
@taylormomsen: Pergunte ao @StrattonJohn
@NCrastt: Você viu minha foto com minhas botas como as suas? http://instagr.am/p/LqUlJWKSZn/
@taylormomsen: Legaaaaal
*Tradução feita pela equipe do Zombies Brasil
@taylormomsen: The Devil Rejects
@falloutdani: Chocolate ou ursinhos de goma?
@taylormomsen: Ambos.
@zhnevskaya: Você vai fazer um show na Rússia?
@taylormomsen: Já estive aí, e com certeza estarei aí novamente.
@pehtricia: O que você acha sobre tatuagens e piercings?
@taylormomsen: Eu acho que eles são incríveis.
@OnlyTPR: Meu aniversário será nesta quarta-feira, você poderia me desejar Feliz Aniversário, por favor? Isso vai significar tudo.
@taylormomsen: Feliz Aniversário!
@SneakyOstrich69: Além de cantar, você toca algum instrumento?
@taylormomsen: Eu toco guitarra, piano, um pouco de bateria...
@vitsays: O que você sente quando você está no palco na frente de mais de 5.000 pessoas gritando pra você?
@taylormomsen: Eu espero não tropeçar.
@WhyNotSwift: Sua obsessão atual?
@taylormomsen: Trabalhar no novo álbum.
@pehtricia: O que você acha sobre Kurt Cobain e Courtney Love?
@taylormomsen: Ambos são gênios.
@FuckingFarewell: A gravação do novo álbum já terminou?
@taylormomsen: Apenas começando.
@LucyMyAir: Under the Water ou Hit Me Like A Man?
@taylormomsen: ambos
@_mayaf: Você vai trazer a Petal para o Brasil?
@taylormomsen: Eu gostaria, mas provavelmente não haha
@bialoopees_: Tem alguma chance de você voltar a fazer 'GG'?
@taylormomsen: A vida é louca .. Tudo pode acontecer ....
@xcharmedcity: Você fala palavrões e fuma muito? :-)
@taylormomsen: Pra caralho.
@mrytmm: Qual você gosta, carne ou frango?
@taylormomsen: frango
@anastasyawarner: Último livro lido :)
@taylormomsen: Lolita
@Heyalmfefi: Você gosta da Argentina? ^ ^ Nós te amamos muito!
@taylormomsen: Mal posso esperar para chegar aí em julho!
@albena1991: Twitter ou Facebook?
@taylormomsen: Twitter
@CaitlinRailey_: Bebida alcoólica preferida?
@taylormomsen: James
@DeadlyAngel_: Onde você aprendeu a gritar tão fodamente? Meus ouvidos amam isso.
@taylormomsen: @chriscornell #badmotorfinger
@pfvrmi: Você tem muitos zombies no Brasil e nós amamos você, você ama seus zombies brasileiros?
@taylormomsen: Eu amo todos os meus zombies
@mariana_ng: http://twitpic.com/9xxpyy O que você acha? .. você gostou?
@taylormomsen: Sim, bom trabalho!
@itsrafarila: Você já foi para a cama com uma mulher?
@taylormomsen: Sim #FestaDoPijamaComBrinquedosAdultos
@whygab: Qual sua música favorita do Oasis?
@taylormomsen: Waiting For The Rapture
@Yasminn1: Você é uma pessoa da manhã?
@taylormomsen: Definitivamente NÃO
@kissmestyles: Você nunca vai me notar?
@taylormomsen: Yup
@bidebonis: Beatles ou Marilyn Manson?
@taylormomsen: Coloque os dois juntos.
@sonzz: Você gosta de rock com seu p*nis para fora?
@taylormomsen: sim
@itsmarybro: Você gosta de comida italiana?
@taylormomsen: Eu amo isso.
@miss_slighted_: Nós estamos tão ansiosos por novas músicas! O novo álbum será do mesmo estilo de Light Me Up?
@taylormomsen: Ele definitivamente vai ser diferente do Light Me Up.
@1dreamersays: Qual música você mais gosta de cantar nos seus shows?
@taylormomsen: Muito difícil de escolher... adoro tocar todas elas.
@TPRZombie: Beady Eye ou Noel Gallagher's High Flying Birds?
@taylormomsen: Boa pergunta... muito igual #OasisReunião
@marcelasnape: O que você vai fazer após este Q&A?
@taylormomsen: Vou para o estúdio.
@_shiroq: Poderia ter um vídeo para a música "Zombie", afinal é nosso hino. Você já pensou em fazer isso?
@taylormomsen: Espero que nós façamos um vídeo para Zombie.
@heyheynikita: Qual palavra você usa com mais frequência?
@taylormomsen: fod*r
@Stylesgasme O que você acha sobre a França?
@taylormomsen: Eu poderia viver na França.
@AnaAnn2: Você gosta de Black Sabbath?
@taylormomsen: Sim, eu amo Sabbath
@Stylesgasme: Qual sua música favorita dos Beatles?
@taylormomsen: Strawberry Fields
@whereismallu: De que cor é sua escova de dentes?
@taylormomsen: Roxo
@pimplikestacy: Você não acha que é bonito? pic.twitter.com/uLtoJN2M (Por @I_love_u_Stacy)
@taylormomsen: Impressionante!
@benepstein123: Como foi a turnê com Evanescence? Você e Amy são melhores amigas agora? :D
@taylormomsen: A turnê com @Evanescence foi excelente, amo a @AmyLeeEV
@SelfishBadKids: New York ou Los Angeles?
@taylormomsen: NYC baby
@caalam_: uh, letra favorita dos Beatles?
@taylormomsen: like a lizard on a window pane
@musicsavedpatch: Qual a sua banda feminina favorita?
@taylormomsen: Eu provavelmente diria Garbage
@ScrewYou_Bitch: Qual seu tipo de "caras"?
@taylormomsen: #pendurados
@Lerda_Lovato: Você acredita em aliens? haha
@taylormomsen: Eu quero que existam aliens...
@FanaticaPorTPR: Preto ou vermelho?
@taylormomsen: preto
@Staylifeless: Vocês estão pensando em fazer um vídeo para a música "Under The Water"? Diga que sim! xxxx
@taylormomsen: Eu espero fazer um vídeo para Under The Water
@RafaelRECKLESS: O que é melhor? Metallica ou System of a Down?? xxxx Realmente te amo pra caralho ;D
@taylormomsen: Eu sou uma enorme fã de System, mas como você pode escolher?
@MyFlawlessAvril: Qual show que você já foi é seu favorito?
@taylormomsen: System Of A Down
@KristenBeMyBFF: Buffy + Angel ou Buffy + Spike?
@taylormomsen: Definitivamente Spike
@meetmylovertay: Qual sua coisa favorita sobre fazer turnês?
@taylormomsen: tocar músicas
@ShamiTheWanted: Música favorita do System Of A Down?
@taylormomsen: BYOB
@mentallyfucked_: sasha grey ou jenna haze? Caralho, amo você demais!
@taylormomsen: @jenxstudios
@xthatsbarbie: Avenger favorito?
@taylormomsen: Hulk e Thor
@kamill11_: Coisa mais estranha que um fã já te deu?
@taylormomsen: Um livro pornográfico em quadrinhos sobre mim.
@megsaps: Por que você usa o símbolo xxxx? Eu sempre me perguntei. Eu tenho tatuado no meu braço lol. lockerz.com/s/218188606
@taylormomsen: Um a mais que o triplo X
@maliksdurex: O que você acha sobre a boyband One Direction?
@taylormomsen: Eu não acho.
@AlisonFordinha_: Vampiros ou lobisomens?
@taylormomsen: Lobisomens #thehowling
@v4mpirebarbie: Tem pessoas que jogam calcinhas pra você em shows?
@taylormomsen: Sim, incrível
@BlairP_1D_JB: (não encontrei a pergunta)
@taylormomsen: Led Zeppelin
@Lschomberg VADIA!
@taylormomsen: Sim
@TheDemiReckless Soundgarden ou Fleetwood Mac?
@taylormomsen: Soundgarden
@heylars: Como foi cantar ao lado de Marilyn Manson?
@taylormomsen: Extraordinário.
@Mezmerize_: Onde você conheceu os membros do SOAD?
@taylormomsen: Austrália
@OurTaylorMomsen: De qual banda você comprou seu primeiro álbum?
@taylormomsen: The Beatles
@elenacasty: Qual sua música favorita do Marilyn Manson?
@taylormomsen: No momento é No Reflection
Responderei mais 3 perguntas! #askTaylorTPR@killthewords: Letra favorita das suas músicas?
@taylormomsen: alone I pray for calmer seas
@myheartless_: Quantas vezes você está tendo pesadelos?
@taylormomsen: Toda noite
@ZombieL_: Porque o Light Me Up não foi emitido na Itália?
@taylormomsen: Pergunte ao @StrattonJohn
@NCrastt: Você viu minha foto com minhas botas como as suas? http://instagr.am/p/LqUlJWKSZn/
@taylormomsen: Legaaaaal
Obrigado a todos por fazer #askTaylorTPR trend worldwide, eu tenho que correr para o estúdio agora, vejo vocês em breve ...
*Tradução feita pela equipe do Zombies Brasil
.png)
ليست هناك تعليقات: